Hi guys who,
yes, this is to all of you, who aren't reading my blog, and just want to sell some things that doesn't matter.
Please, search another place to disturb people, and well, if you are doing something like this, why don't you look first, in which language this blog is written.
Thanks
Lost In Translation 2 - oder warum verstehe ich hier so wenig?
1 Jahr, 1 anderes Land aber unglaublich viele neue Erfahrungen!
Sonntag, 28. April 2013
Freitag, 7. Dezember 2012
Geburtstag auf Argentinisch Teil 1
Heyho Leute!
Gestern war mein Geburtstag. Eindeutig der seltsamste Geburtstag den ich jemals hatte. Es waren geschätzte 35°C und die Sonne schien. Ganz ordentlicher Unterschied, im Gegensatz zu den ca. 10°C und Wolken die ich normalerweise habe.
Hier wurde dann auch "reingefeiert", weil ich sowieso durchschnittlich bis 01.00 Uhr wach bin. Aber es war dann doch auch eher eine Ein-Mann-Feier, weil meine Gastmutter schon schlafen war und die andern die 00.00Uhr nicht ganz mitbekommen hatten. Dann kam nur Hugo noch rein, und hat mir gratuliert. Ich hatte auch ehrlich gesagt nicht erwartete, dass dann alle plötzlich um mich herumspringen :D
Also alles gut, und schlafen gegangen.
Am Morgen aufgewacht, spät, wie immer, stört ja aber keinen, es sind ja Ferien. Dann wurde mir noch von meiner Mutter und Nino noch einmal gratuliert und danach ging der Tag dann sehr gelassen weiter.
Am Abend kamen noch ein paar Freunde vorbei, das war echt gut, sonst hätte ich den Tag wahrscheinlich garnicht richtig gefeiert. Wir haben dann ein bisschen Kuchen gegessen, und sind danach noch in den großen Supermarkt gefahren, in dem es auch einen Teil gibt, in dem es Spiele wie Bowling gibt und haben Bowling gespielt.
Eigentlich war die Idee, dass mir die Leute die Haare irgendwie "umschneiden", ich weiß nicht wieso aber sie wollten das ganze doch lieber auf Samstag umlegen. Ja super...
Dafür wurde mir dann beim Kuchen essen ein Topf mit Sahne von hinten über den Kopf geschüttet. Leute?! Hätte es nicht was anderes sein können? Das Zeug kriegt man nur so unglaublich schlecht aus den Haaren raus. Ist ja nunmal Fett ohne Ende.
Anderes Land, andere Kulturen, da kommt man mit sowas klar. Ich mach mir nur ein bisschen Sorgen um die Klamotten die ich an hatte. Die Haare kommen ja sowieso irgendwie ab.
Zur Not Koche ich die Kleidung dann einmal durch, dann wird das schon :D
LG, und ich meld mich demnächst wieder,
Klaas
Gestern war mein Geburtstag. Eindeutig der seltsamste Geburtstag den ich jemals hatte. Es waren geschätzte 35°C und die Sonne schien. Ganz ordentlicher Unterschied, im Gegensatz zu den ca. 10°C und Wolken die ich normalerweise habe.
Hier wurde dann auch "reingefeiert", weil ich sowieso durchschnittlich bis 01.00 Uhr wach bin. Aber es war dann doch auch eher eine Ein-Mann-Feier, weil meine Gastmutter schon schlafen war und die andern die 00.00Uhr nicht ganz mitbekommen hatten. Dann kam nur Hugo noch rein, und hat mir gratuliert. Ich hatte auch ehrlich gesagt nicht erwartete, dass dann alle plötzlich um mich herumspringen :D
Also alles gut, und schlafen gegangen.
Am Morgen aufgewacht, spät, wie immer, stört ja aber keinen, es sind ja Ferien. Dann wurde mir noch von meiner Mutter und Nino noch einmal gratuliert und danach ging der Tag dann sehr gelassen weiter.
Am Abend kamen noch ein paar Freunde vorbei, das war echt gut, sonst hätte ich den Tag wahrscheinlich garnicht richtig gefeiert. Wir haben dann ein bisschen Kuchen gegessen, und sind danach noch in den großen Supermarkt gefahren, in dem es auch einen Teil gibt, in dem es Spiele wie Bowling gibt und haben Bowling gespielt.
Eigentlich war die Idee, dass mir die Leute die Haare irgendwie "umschneiden", ich weiß nicht wieso aber sie wollten das ganze doch lieber auf Samstag umlegen. Ja super...
Dafür wurde mir dann beim Kuchen essen ein Topf mit Sahne von hinten über den Kopf geschüttet. Leute?! Hätte es nicht was anderes sein können? Das Zeug kriegt man nur so unglaublich schlecht aus den Haaren raus. Ist ja nunmal Fett ohne Ende.
Anderes Land, andere Kulturen, da kommt man mit sowas klar. Ich mach mir nur ein bisschen Sorgen um die Klamotten die ich an hatte. Die Haare kommen ja sowieso irgendwie ab.
Zur Not Koche ich die Kleidung dann einmal durch, dann wird das schon :D
LG, und ich meld mich demnächst wieder,
Klaas
Freitag, 30. November 2012
Angriff der mutierten Killer-Motten!
Ja, ich rede die Wahrheit, und ja, ich meine den Titel!
Heute wurde ich von meinem angeekelten Bruder darum gebeten eine Motte aus einem der Badezimmer zu "entfernen".
Ha, Germanen haben keine Angst, und was soll das schon für eine Motte sein.
Also ohne Angst in das Badezimmer gelaufen und erstmal erschreckt...
Die Motte war einfach keine Motte... Ich würde es eher als Monster beschreiben!
Es tut mir Leid, bzw eigentlich nicht, aber ich war zu unfähig um diese "Fiecher" aus dem Haus zu kriegen, das hat dann unser Hausmädchen erledigt.
Ich sags euch, ich habe vor so etwas eigentlich keine Angst, aber riesig war sie schon!
Und wenn man sich überlegt, dass so etwas im Schlaf einem im Gesicht landen kann...
Ich möchte mich selbst lieber mit dieser Vorstellung verschonen :D
Andere Sache:
Ich bin gerade etwas fertig. Ich habe mir einen Film angeguckt, bzw bin noch dabei, weil mein Internet nicht fähig ist, das Ende zu laden.
Dieser Film ist einfach genial! Bis darauf, dass der Hauptschauspieler einfach eine Art "Gott" ist, ist die Geschichte eine der besten die ich kenne. Ich will nicht zu viel vorausnehmen, aber der komplette Film ist einfach von Anfang bis zu meinem jetzigen Stand verwirrend, durcheinander und zum Denken anregend zugleich.
Guckt ihn euch einfach an.
Er heißt: "Mr. Nobody" mit Jared Leto als einen der Hauptdarsteller.
Ich werde in der nächsten Zeit wahrscheinlich noch ein paar Sachen aus den letzten Wochen erzählen, da gibt es noch so einiges aufzuschreiben. Spätestens ab Freitag, weil dann habe ich Ferien.
Jahaaa, Ferien.. 3 Monate davon :D
Un grande Abrazo,
Klaas
Heute wurde ich von meinem angeekelten Bruder darum gebeten eine Motte aus einem der Badezimmer zu "entfernen".
Ha, Germanen haben keine Angst, und was soll das schon für eine Motte sein.
Also ohne Angst in das Badezimmer gelaufen und erstmal erschreckt...
Die Motte war einfach keine Motte... Ich würde es eher als Monster beschreiben!
Und dann waren's 2... |
Das "erlegte" Tier. Es war größer als eine Hand. |
Hat jemand Hunger? Ich bin mir sicher, dass man davon satt wird. |
Es tut mir Leid, bzw eigentlich nicht, aber ich war zu unfähig um diese "Fiecher" aus dem Haus zu kriegen, das hat dann unser Hausmädchen erledigt.
Ich sags euch, ich habe vor so etwas eigentlich keine Angst, aber riesig war sie schon!
Und wenn man sich überlegt, dass so etwas im Schlaf einem im Gesicht landen kann...
Ich möchte mich selbst lieber mit dieser Vorstellung verschonen :D
Andere Sache:
Ich bin gerade etwas fertig. Ich habe mir einen Film angeguckt, bzw bin noch dabei, weil mein Internet nicht fähig ist, das Ende zu laden.
Dieser Film ist einfach genial! Bis darauf, dass der Hauptschauspieler einfach eine Art "Gott" ist, ist die Geschichte eine der besten die ich kenne. Ich will nicht zu viel vorausnehmen, aber der komplette Film ist einfach von Anfang bis zu meinem jetzigen Stand verwirrend, durcheinander und zum Denken anregend zugleich.
Guckt ihn euch einfach an.
Er heißt: "Mr. Nobody" mit Jared Leto als einen der Hauptdarsteller.
Ich werde in der nächsten Zeit wahrscheinlich noch ein paar Sachen aus den letzten Wochen erzählen, da gibt es noch so einiges aufzuschreiben. Spätestens ab Freitag, weil dann habe ich Ferien.
Jahaaa, Ferien.. 3 Monate davon :D
Un grande Abrazo,
Klaas
Donnerstag, 22. November 2012
La Esquina
Tam, tam, taaaaaam:
ESSEN!
Was auch sonst.
ESSEN!
Was auch sonst.
La Esquina ist eine der "Sandwicheria's" hier in Salta. Ich war bis jetzt erst zwei mal da, aber ich sags euch:
Da wird man satt!
Erst muss man an einer kleinen Kasse bestellen und bezahlen, dann wird das Brot und das Fleisch vorbereitet, wenn das so weit ist, wird man mit einer Nummer aufgerufen, und kann dann noch seine Saußen auswählen. Davon gibt es übrigens verdammt viele! Von Ketchup, Senf und Mayonaise bis hin zu Chili und Knoblauch, bzw, ich glaube es war Schnittlauch, ich bin mir aber nichtmehr sicher ^^
Das was ihr seht, ist ein Milanesa. Also Milanesa heißt eigentlich das Fleisch, ist ähnlich wie Schnitzel, nur dünner und Rindfleisch. Ich glaube eins der Teile kostet weniger als 4 Euro.
Genug der Worte, einfach angucken!
Ja, ich habe kleine Hände, aber trotzdem ist das riesig! |
Halbzeit! |
Danach denkt man sich, man wird nieeeee wieder Essen... |
Kleine Info:
Ich arbeite an dem "Klick-Special", einem Video. Glaubt mir, das ist verdammt viel Arbeit:
Kamera mitnehmen, aufraffen etwas aufzunehmen, Schwachsinn labern, und schneiden, wobei ich da noch garnicht weiß womit. Vielleicht kennt ja jemand ein kostenloses vernünftiges Filmschneideprogramm, bitte in die Kommentare schreiben!
Und wenn ich das raus habe, dann kommt noch ein bisschen was vom letzten Wochenende ;)
Und ein großes Danke, an Lukas, für den Tipp mit dem Video!
Er schreibt auch Blog, regelmäßig, mit vielen Bildern, und echt unterhaltsamen Texten! Einfach mach reinschauen, lohnt sich!
http://lkusa12.blogspot.com.ar/
Weitere Blogs habe ich auch rechts in der Menüleiste, ein bisschen runterscrollen und dann steht da eine Liste ;)
Chau Chicos, Saludos!
Klaas
Sonntag, 4. November 2012
Dulce de Leche
Dulce de Leche ist ein typisches Produkt aus Argentinien.
Es besteht aus Milch, Zucker und noch ein paar Chemikalien, von denen ich jetzt die Namen nicht weiß (ich denke mal das übliche um etwas haltbar zu machen).
Milch und Zucker werden im Verhältnis 2:1 gemischt (Bsp.: ca. 2L Milch : 1kg Zucker).
Das ganze wird (je nach Menge) 4-5 Stunden (oder mehr!) gekocht und dabei die ganze Zeit gerührt.
Ich habe das große Glück, dass in meiner Schule eine "Industria" ist, in der die Schüler lernen wie Dulce de Leche, Käse und andere Dinge produziert werden. Dort wird dann auch produziert, und die Produkte der Schule kann man kaufen. (Ob die Qualität da so gut ist wage ich zu bezweifeln...)
Heute in der Schule wurde Dulce de Leche gemacht, und ich konnte zugucken und helfen. Natürlich konnte ich beim Kochen nicht wirklich etwas tun, da das in einem ziemlich großen "Kochtopf" passiert.
Danach wurde mit einem Eimer, der auch für Wandfarbe hätte sein können (wenn er das nicht sogar war) die goldgelbe, noch recht flüssige Masse in Plastikbecher gefüllt, wobei ich dann auch helfen konnte. Ich werde echt ein Meister im abfüllen von Dulce de Leche :D Nur dass man sich bei der Arbeit immer leicht die Hände verbrennt ist ungünstig, weil es eben gerade aus dem "Kochtopf" kommt...
Die Becher werden dann noch mit den typischen silbernen Folien verschlossen, die man sonst von z.B. Nutellagläsern kennt. Dafür gab es ein Gerät, mit einer Heißen Platte, die auf den Becher mit der Folie gedrückt wird und somit das ganze verschweißt.
Am Ende blieb noch ein bisschen was über, wovon dann so ziemlich alle probiert haben. Und ich kann einfach nur sagen: ES IST SÜß. Aber was erwartet man Anderes bei dem Namen?
Achso, die Bilder kommen auch aus meinem Handy, ich hatte meine Kamera leider nicht dabei...
Es besteht aus Milch, Zucker und noch ein paar Chemikalien, von denen ich jetzt die Namen nicht weiß (ich denke mal das übliche um etwas haltbar zu machen).
Milch und Zucker werden im Verhältnis 2:1 gemischt (Bsp.: ca. 2L Milch : 1kg Zucker).
Das ganze wird (je nach Menge) 4-5 Stunden (oder mehr!) gekocht und dabei die ganze Zeit gerührt.
Der Kochtopf |
Heute in der Schule wurde Dulce de Leche gemacht, und ich konnte zugucken und helfen. Natürlich konnte ich beim Kochen nicht wirklich etwas tun, da das in einem ziemlich großen "Kochtopf" passiert.
Danach wurde mit einem Eimer, der auch für Wandfarbe hätte sein können (wenn er das nicht sogar war) die goldgelbe, noch recht flüssige Masse in Plastikbecher gefüllt, wobei ich dann auch helfen konnte. Ich werde echt ein Meister im abfüllen von Dulce de Leche :D Nur dass man sich bei der Arbeit immer leicht die Hände verbrennt ist ungünstig, weil es eben gerade aus dem "Kochtopf" kommt...
Die Becher werden dann noch mit den typischen silbernen Folien verschlossen, die man sonst von z.B. Nutellagläsern kennt. Dafür gab es ein Gerät, mit einer Heißen Platte, die auf den Becher mit der Folie gedrückt wird und somit das ganze verschweißt.
Am Ende blieb noch ein bisschen was über, wovon dann so ziemlich alle probiert haben. Und ich kann einfach nur sagen: ES IST SÜß. Aber was erwartet man Anderes bei dem Namen?
Achso, die Bilder kommen auch aus meinem Handy, ich hatte meine Kamera leider nicht dabei...
Donnerstag, 1. November 2012
2000
Das ging doch irgendwie schnell!
Danke für eure Begeisterung, ich hoffe ich kann euch auch weiterhin gut unterhalten ;)
Also ich finds echt genial wie ihr euch so an meinem Blog begeistern könnt. Vielleicht wisst ihr ja irgendwas, irgendwas besonderes über das ich berichten kann. Oder ihr lasst euch etwas anderes einfallen. Also, falls ihr eine Idee habt für ein "2000 Klick- Spezial" dann sagt Bescheid, vielleicht ist ja was möglich!
Nochmal danke!!
Saludos de Argentinaaaaa,
Klaas
Danke für eure Begeisterung, ich hoffe ich kann euch auch weiterhin gut unterhalten ;)
Also ich finds echt genial wie ihr euch so an meinem Blog begeistern könnt. Vielleicht wisst ihr ja irgendwas, irgendwas besonderes über das ich berichten kann. Oder ihr lasst euch etwas anderes einfallen. Also, falls ihr eine Idee habt für ein "2000 Klick- Spezial" dann sagt Bescheid, vielleicht ist ja was möglich!
Nochmal danke!!
Saludos de Argentinaaaaa,
Klaas
Montag, 29. Oktober 2012
Eine Reise, Rugby und ein Lob!
Wenn man die Lust hat, zu schreiben, dann sollte man das auf jeden Fall ausnutzen! Das weiß ich jetzt, ich nehme mir so oft vor zu schreiben, und mache es dann doch nicht, weil... naja... Ich bin nunmal faul :D Jetzt zum wesentlichen:
Es wurde dann viel geangelt, Musik gehört und gefeiert. Nur nach einer Woche fast durchgehend Cumbia, habe ich echt keine Lust mehr auf das Zeug. (Sucht einfach bei Youtube nach etwas wie "Nene Malo", das ist Cumbia der üblen Sorte. Immer der exakt gleiche Rythmus, schlechte Melodien, alles vom Computer gemacht, naja, mehr will ich dazu jetzt nicht sagen.)
Im Endeffekt hat es mir echt gefallen, nur muss ich sagen, dass mir die Leute aus meiner Klasse nicht besonders gefallen. Es ist einfach nicht der Typ Mensch der mir gefällt. In der Schulzeit komme ich mit denen gut klar, aber eine Woche nur mit denen unterwegs sein ist hart. Da hab ich dann nichtmehr so viel Spaß dran. Aber gut, das ist nicht entscheidend, so wie es aussieht, werde ich nach den Ferien sowieso die Schule wechseln, nicht nur wegen meiner Klasse, vielmehr weil ich die Möglichkeit habe! Ich habe die Möglichkeit in einem Jahr zwei neue Schulen kennen zu lernen. Und am Ende kann ich sagen, dass die Schule in Deutschland vielleicht garnicht so schlimm ist :D
Ich muss sagen, ich habe gute Laune! Vielleicht merkt man das, daran wie ich schreibe :D Ich weiß nicht woran es liegt, vielleicht an der Musik die ich gerade höre. Aber wer weiß?
Corrientes
Die letzte Woche war die "Abschlussfahrt" meiner Schulklasse, da nach diesem Jahr für die Leute das "harte Leben" beginnt, das heißt studieren, arbeiten oder sonst etwas. Die Reise ging nach Corrientes, ein Ort weiter im Norden Argentiniens. Die Stadt ist echt schön, da hat man wirklich mal dieses tropische Gefühl: Ziemliche Hitze, Palmen und "Strand". Es war zwar nur der Strand von einem Fluss, aber egal, es ist Strand! :DEs wurde dann viel geangelt, Musik gehört und gefeiert. Nur nach einer Woche fast durchgehend Cumbia, habe ich echt keine Lust mehr auf das Zeug. (Sucht einfach bei Youtube nach etwas wie "Nene Malo", das ist Cumbia der üblen Sorte. Immer der exakt gleiche Rythmus, schlechte Melodien, alles vom Computer gemacht, naja, mehr will ich dazu jetzt nicht sagen.)
Im Endeffekt hat es mir echt gefallen, nur muss ich sagen, dass mir die Leute aus meiner Klasse nicht besonders gefallen. Es ist einfach nicht der Typ Mensch der mir gefällt. In der Schulzeit komme ich mit denen gut klar, aber eine Woche nur mit denen unterwegs sein ist hart. Da hab ich dann nichtmehr so viel Spaß dran. Aber gut, das ist nicht entscheidend, so wie es aussieht, werde ich nach den Ferien sowieso die Schule wechseln, nicht nur wegen meiner Klasse, vielmehr weil ich die Möglichkeit habe! Ich habe die Möglichkeit in einem Jahr zwei neue Schulen kennen zu lernen. Und am Ende kann ich sagen, dass die Schule in Deutschland vielleicht garnicht so schlimm ist :D
Rugby
Jahaaa, ich habe mit Rugby angefangen! Es ist echt praktisch, ich kann zu dem Club laufen, es sind nur ca. 10 Minuten bis dahin.
Das erste mal war echt genial, ich guck auf die Uhr, verdammt, es ist spät, schnell umgezogen, Rucksack mit frischem T-Shirt und allem gepackt, und ab aus dem Haus, dann das Handy raus und nach Rugby-Regeln googlen. 10 Minuten "Intensivkurs" Rugby regeln, zum ersten mal halbwegs eine Ahnung worum es in diesem Spiel geht, und dann war ich auch schon da. Mit meinem doch noch nicht ganz ausgereiften Spanischkenntnissen gefragt wann und wo denn der Rugbyclub ist. Die Uhrzeit die ich wusste war auf jeden Fall schonmal richtig, dann kamen glücklicherweise direkt etwas ältere die auch gerade zum Rugby wollten, die haben mich dann mitgenommen und mir gezeigt, wo die Leute in meiner Altersgruppe trainieren. Von dem was der Trainer gesagt hat, habe ich nicht allzu viel verstanden, aber ich kam klar.
Das war alles so unglaublich spontan, ich weiß garnicht wie ich das geschafft habe :D Mittlerweile weiß ich auch mehr über Rugby, also kenne etwas mehr die Regeln. Und ich finde, dafür, dass ich jetzt 3-mal beim Training war und vorher absolut keine Ahnung hatte, wie das Spiel läuft, verstehe ich es jetzt schon ganz vernünftig. Und ich kann einfach nur sagen:
Das erste mal war echt genial, ich guck auf die Uhr, verdammt, es ist spät, schnell umgezogen, Rucksack mit frischem T-Shirt und allem gepackt, und ab aus dem Haus, dann das Handy raus und nach Rugby-Regeln googlen. 10 Minuten "Intensivkurs" Rugby regeln, zum ersten mal halbwegs eine Ahnung worum es in diesem Spiel geht, und dann war ich auch schon da. Mit meinem doch noch nicht ganz ausgereiften Spanischkenntnissen gefragt wann und wo denn der Rugbyclub ist. Die Uhrzeit die ich wusste war auf jeden Fall schonmal richtig, dann kamen glücklicherweise direkt etwas ältere die auch gerade zum Rugby wollten, die haben mich dann mitgenommen und mir gezeigt, wo die Leute in meiner Altersgruppe trainieren. Von dem was der Trainer gesagt hat, habe ich nicht allzu viel verstanden, aber ich kam klar.
Das war alles so unglaublich spontan, ich weiß garnicht wie ich das geschafft habe :D Mittlerweile weiß ich auch mehr über Rugby, also kenne etwas mehr die Regeln. Und ich finde, dafür, dass ich jetzt 3-mal beim Training war und vorher absolut keine Ahnung hatte, wie das Spiel läuft, verstehe ich es jetzt schon ganz vernünftig. Und ich kann einfach nur sagen:
ICH LIEBE BEINKLAMMERN!
Tackles sind einfach das Beste! Leute umrennen, umschmeißen und so weiter... Mach echt Spaß! Außerdem sind die Leute echt nett. Wenn ich irgendwas nicht ganz verstanden habe, wird mir das direkt nochmal erklärt. So solls sein!
Tackles sind einfach das Beste! Leute umrennen, umschmeißen und so weiter... Mach echt Spaß! Außerdem sind die Leute echt nett. Wenn ich irgendwas nicht ganz verstanden habe, wird mir das direkt nochmal erklärt. So solls sein!
Ich muss sagen, ich habe gute Laune! Vielleicht merkt man das, daran wie ich schreibe :D Ich weiß nicht woran es liegt, vielleicht an der Musik die ich gerade höre. Aber wer weiß?
Einer der Gründe dafür ist aber auf jedenfall, dass ihr es schon zu genialen 1850 Seitenaufrufen geschafft! Ihr seid die Besten! Ich hoffe mal, dass es auch weiterhin interessant bleibt, und ihr viel Spaß beim lesen habt!
Und wie immer: Wenn ihr irgendetwas auf dem Herzen habt, dann meldet euch. Kommentarfunktion, Facebook, Email. Alles ist möglich!
Chau chicos!
Saludos de Argentinaaaa,
Klaas
Und wie immer: Wenn ihr irgendetwas auf dem Herzen habt, dann meldet euch. Kommentarfunktion, Facebook, Email. Alles ist möglich!
Chau chicos!
Saludos de Argentinaaaa,
Klaas
Mittwoch, 17. Oktober 2012
Folklore Festival
Jaaaa, gut, ich bin faul!
Spät, aber besser als nie:
Am Sonntag, den 7.Oktober war hier in Salta, bzw eher etwas außerhalb ein Folklore Festival. In Salta ist Folklore ziemlich bekannt, und wenn ich es richtig verstanden habe, dann kommt die Musik sogar aus Salta.
Mit dem Bus sind wir ca eine halbe Stunde gefahren, bis wir am Gelände des Festivals angekommen waren. Wirklich begeistert war ich da noch nicht, weil uns eine riesige Meute an teilweise betrunkenen Leuten entgegenkam. Und so wie es aussah, gab es eine riesige Schlange, die anstand um in das Eigentliche Gelände zu kommen. Im Endeffekt war es nicht schlimm, weil wir irgendwoher (ich weiß nicht woher) Karten bekommen haben. Dann gings ab zum Eingangstor.
Nächste Überraschung: Das Tor wurde "beschützt" von 2 Leuten die die Karten Kontrollierten und ca 10 Polizisten in voller Ausrüstung. Blaue Kleidung, Schutzwesten und was mich doch etwas schockierte, einige de Polizisten hatten Schrotflinten.
Ehm, ja, oke, ich dachte ich gehe auf ein friedliches Folklore Festival, und die Leute stehen da mit Waffen. Gut, warum auch nicht :D
Alle hatten Hunger, also wurde dann mal wieder Etwas sandwichähnliches gegessen, war verdammt fettig, aber es tut seinen Zweck.
Danach stand dann auch wirklich die Musik im Vordergrund, viel akustische Gitarre und spanischer Gesang dazu. Rhythmusinstrumente durften natürlich auch nicht fehlen!
Nach einer Zeit wurde es dann erst so richtig lustig, weil einige Leute angefangen haben, mit Mehl zu werfen. Einfach so. Mitten in die Menge rein. Natürlich landet alles in den Haaren, dann kommen noch Leute an und beschmieren dich mit Farbe.
Die Farbe war nicht so schlimm, weil es etwas später angefangen hat zu regnen, aber dann hat sich das Mehl gerächt! Das klebt so richtig schön in den Haaren! :D
Das es geregnet hat, war auch mal wieder ein Wunder, hat an dem Abend aber echt gut getan! Eigentlich tut regen hier immer gut, so selten wie hier mal ein bisschen was aus den Wolken kommt...
Ca. um 5 Uhr morgens war das Festival dann zu ende. Leider kenne ich keinen der Namen der Bands, aber ich fands echt verdammt gut. Ist auf jedenfall besser als Cumbia...
Danach mussten wir uns dann ein Taxi suchen, war kein Problem, weil die schon auf die riesen Meute gewartet hat. Nur leider mussten wir uns dann mit 5 Leuten + Fahrer in das Taxi quetschen, was eher die Größe eines VW Golfs hatte. Hinzu kam noch, dass der Fahrer es recht eilig hatte, um noch andere Leute aufzusammeln, und deshalb mit 130 km/h Slalom um die anderen Autos gefahren ist. Dabei ist er natürlich immer gefährlich nah aufgefahren und hat sich auch sonst nicht besonders viel aus Verkehrsregeln gemacht.
In diesem Moment, der mir doch verdammt lange vor kam, hatte ich Angst. Meiner Meinung auch nicht ganz unbegründet, weil keine im Auto angeschnallt war, dafür auch garkein Platz war und der Fahrer dann auchnoch mit einer Hand seine Zigarette organisieren musste...
Gut, jetzt kann ich mich eigentlich nichtmehr beklagen, wir sind schnell angekommen, und es ist ja nichts passiert ^^
Und ich kann noch so zusammenfassen, dass mir Festivals hier sehr gefallen, weil ich, auch wenn ich weit weg bin, keine Probleme habe etwas zu sehen, weil ich ohne Probleme über alle drüber gucken kann.
Ich hoffe ich habe nichts vergessen...
Chau y Saludos!
Klaas
Spät, aber besser als nie:
Am Sonntag, den 7.Oktober war hier in Salta, bzw eher etwas außerhalb ein Folklore Festival. In Salta ist Folklore ziemlich bekannt, und wenn ich es richtig verstanden habe, dann kommt die Musik sogar aus Salta.
Mit dem Bus sind wir ca eine halbe Stunde gefahren, bis wir am Gelände des Festivals angekommen waren. Wirklich begeistert war ich da noch nicht, weil uns eine riesige Meute an teilweise betrunkenen Leuten entgegenkam. Und so wie es aussah, gab es eine riesige Schlange, die anstand um in das Eigentliche Gelände zu kommen. Im Endeffekt war es nicht schlimm, weil wir irgendwoher (ich weiß nicht woher) Karten bekommen haben. Dann gings ab zum Eingangstor.
Nächste Überraschung: Das Tor wurde "beschützt" von 2 Leuten die die Karten Kontrollierten und ca 10 Polizisten in voller Ausrüstung. Blaue Kleidung, Schutzwesten und was mich doch etwas schockierte, einige de Polizisten hatten Schrotflinten.
Ehm, ja, oke, ich dachte ich gehe auf ein friedliches Folklore Festival, und die Leute stehen da mit Waffen. Gut, warum auch nicht :D
Alle hatten Hunger, also wurde dann mal wieder Etwas sandwichähnliches gegessen, war verdammt fettig, aber es tut seinen Zweck.
Danach stand dann auch wirklich die Musik im Vordergrund, viel akustische Gitarre und spanischer Gesang dazu. Rhythmusinstrumente durften natürlich auch nicht fehlen!
Nach einer Zeit wurde es dann erst so richtig lustig, weil einige Leute angefangen haben, mit Mehl zu werfen. Einfach so. Mitten in die Menge rein. Natürlich landet alles in den Haaren, dann kommen noch Leute an und beschmieren dich mit Farbe.
Die Farbe war nicht so schlimm, weil es etwas später angefangen hat zu regnen, aber dann hat sich das Mehl gerächt! Das klebt so richtig schön in den Haaren! :D
Das es geregnet hat, war auch mal wieder ein Wunder, hat an dem Abend aber echt gut getan! Eigentlich tut regen hier immer gut, so selten wie hier mal ein bisschen was aus den Wolken kommt...
Mit Ida, auch einer Austauschschülerin aus Deutschland. |
Das ist dann ein "Teufel" (in der Mitte!) Und nein, der ist nicht groß, wir haben uns nur geduckt ;) |
Ca. um 5 Uhr morgens war das Festival dann zu ende. Leider kenne ich keinen der Namen der Bands, aber ich fands echt verdammt gut. Ist auf jedenfall besser als Cumbia...
Danach mussten wir uns dann ein Taxi suchen, war kein Problem, weil die schon auf die riesen Meute gewartet hat. Nur leider mussten wir uns dann mit 5 Leuten + Fahrer in das Taxi quetschen, was eher die Größe eines VW Golfs hatte. Hinzu kam noch, dass der Fahrer es recht eilig hatte, um noch andere Leute aufzusammeln, und deshalb mit 130 km/h Slalom um die anderen Autos gefahren ist. Dabei ist er natürlich immer gefährlich nah aufgefahren und hat sich auch sonst nicht besonders viel aus Verkehrsregeln gemacht.
In diesem Moment, der mir doch verdammt lange vor kam, hatte ich Angst. Meiner Meinung auch nicht ganz unbegründet, weil keine im Auto angeschnallt war, dafür auch garkein Platz war und der Fahrer dann auchnoch mit einer Hand seine Zigarette organisieren musste...
Gut, jetzt kann ich mich eigentlich nichtmehr beklagen, wir sind schnell angekommen, und es ist ja nichts passiert ^^
Und ich kann noch so zusammenfassen, dass mir Festivals hier sehr gefallen, weil ich, auch wenn ich weit weg bin, keine Probleme habe etwas zu sehen, weil ich ohne Probleme über alle drüber gucken kann.
Ich hoffe ich habe nichts vergessen...
Chau y Saludos!
Klaas
Dienstag, 9. Oktober 2012
Schule und ich glaube noch mehr
Hola Leute,
so, das was jetzt kommt habe ich am 4.10.2012 geschrieben. Warum das nicht direkt hochgeladen wurde könnt ihr im ersten Teil lesen und dazu kommt noch, dass ich unglaublich faul war...
Morgen oder so schreibe ich dann auchnoch etwas vom letzten Wochenende.
"Im ganzen Haus gibt es kein
W-Lan oder Telefon mehr. Ich glaube, dass das Telefon nicht funktioniert findet
hier keiner so schlimm, weil sowieso mehr Handys benutzt werden.
Mein Handy muss ich jetzt auch mehr benutzen, weil ich nur damit noch ins Internet kann. Tja, grundsätzlich natürlich etwas umständlicher, aber nicht weiter schlimm. Schlimm ist vielmehr, dass ich mein Handy nichtmehr über mein Ladekabel laden kann, sondern immer den Akku rausnehmen muss, um ihn in einen „Universal-Lader“ zu klemmen, damit ich am nächsten Tag mein Handy auch noch benutzen kann...
Mein Handy muss ich jetzt auch mehr benutzen, weil ich nur damit noch ins Internet kann. Tja, grundsätzlich natürlich etwas umständlicher, aber nicht weiter schlimm. Schlimm ist vielmehr, dass ich mein Handy nichtmehr über mein Ladekabel laden kann, sondern immer den Akku rausnehmen muss, um ihn in einen „Universal-Lader“ zu klemmen, damit ich am nächsten Tag mein Handy auch noch benutzen kann...
Ich weiß nicht wieso, aber
die technischen Geräte lassen mich hier alle im Stich.
Okay, keine langweilige
Technik, heute wurde mir in der Schule gezeigt, wie man Rinder tötet, ihnen die
Haut abzieht, die Gedärme raus nimmt, wie man das Fleisch danach in Stücke
zerlegt und wie das ganze dann verpackt wird.
Man bin ich froh, dass das
nicht so war, wie mit den Kaninchen, und ich mir das nur in einem Film und
einigen Bildern angucken musste. Was soll man sagen, Landwirtschaftsschule nun
mal.
Das ganze fing mit einer
Powerpoint-Präsentation an in der eine Fabrik gezeigt wurde. Alles in weiß und
Silber. Ja, ich bin schon sehr stolz auf mich, ich habe etwas verstanden, es
ging um Kühe und um Hygiene in dieser Fabrik. Das war aber anscheinend nicht
genug…
Nach einigen Bildern dieser wunderbar sauberen Anlagen, die auch Sanitäranlagen hätten sein können, war ich kurz davor meinen Hugo zu fragen, ob die Fabrik denn nun für Milch oder Fleischproduktion ist.
Nach einigen Bildern dieser wunderbar sauberen Anlagen, die auch Sanitäranlagen hätten sein können, war ich kurz davor meinen Hugo zu fragen, ob die Fabrik denn nun für Milch oder Fleischproduktion ist.
Das hatte sich dann ganz
schnell erledigt, weil auf dem nächsten Bild ein halb ausgenommenes Rindvieh
gezeigt wurde. Mit Blut wurde da auch nicht gespart.
Aber eigentlich war das noch
nichts. Es wurde dann immer weiter gezeigt, wie denn dann mit Hilfe von
Maschinen die Haut der Rinder abgezogen wird und wie dann das Fleisch
weiterverarbeitet wird.
Zwischendurch konnte ich einfach nur einen roten feuchten Klumpen erkennen. Der Lehrer hat dann gefragt was das denn ist. Glaubt mir, ich hatte mit einen Rinderkopf ohne Haut ziemlich anders vorgestellt. Irgendwie sauberer. Und weniger rot.
Zwischendurch konnte ich einfach nur einen roten feuchten Klumpen erkennen. Der Lehrer hat dann gefragt was das denn ist. Glaubt mir, ich hatte mit einen Rinderkopf ohne Haut ziemlich anders vorgestellt. Irgendwie sauberer. Und weniger rot.
Gut, war auch noch nicht der
Höhepunkt, der kam dann im Film, als einmal gezeigt wurde wie das
Bolzenschussgerät angewendet wird und wie in ein paar Szenen später eines der
Rinder ausblutete. Niemals hätte ich gedacht, dass in so einem Tier so viel
Blut steckt.
Ich entschuldige mich jetzt
einmal für diese doch recht ausführliche und bildliche Beschreibung, aber das
hatte mich selbst auch ein wenig geschockt…
Was ich aber noch anmerken
muss, ist, dass es äußerst amüsant war, wie der Lehrer vorne stand, und Dinge
erklärt hat, weil er dabei wie wild mit einem Zeigestab rumgefuchtelt hat,
sodass man auch hätte denken können man würde in einem Orchester sitzen und er
wäre der Dirigent…
Jaha, Lamas gibts nicht nur in Peru, die rennen hier so frei auf dem Schulgelände rum |
Das ist ein Schweinestall. Man sieht nur keine Schweine. Und ICH musste saubermachen... |
Im Moment hat die Schule
„Besuch“ von einer anderen Schule aus Buenos Aires, also eigentlich ist es kein
Besuch, nur auf dem „Campo“ der Schule, ist noch ein weiteres Haus, in dem zum
einen etwas ist wie eine Polizeischule, und anscheinend auch noch Platz für
einige Schüler ist. Die Jungs aus meiner Klasse sind in den Pausen auch nur
noch damit beschäftigt den Mädchenhinterherzugucken, weil sie meinen, dass sie
viiiiel hübscher sind als die Mädchen aus Salta. Ganz unrecht haben sie nicht,
weil die Mädchen an meiner Schule sind auch nicht unbedingt alle die
hübschesten, aber die aus Buenos Aires… Naja…
So mehr möchte ich dazu jetzt
aber auch nicht sagen :D
Einer der Vorteile davon, dass direkt an der Schule die Polizeiakademie ist, ist, dass man wenn einem in einer Schulstunde langweilig ist und man nah genug am Fenster sitzt wunderbar den Polizisten beim Marschieren üben zusehen kann. Jaja, was man nun mal macht wenn man im Unterricht nichts versteht und keine Lust mehr hat auf Spanischrätsel oder andere Sachen zum schreiben.
Einer der Vorteile davon, dass direkt an der Schule die Polizeiakademie ist, ist, dass man wenn einem in einer Schulstunde langweilig ist und man nah genug am Fenster sitzt wunderbar den Polizisten beim Marschieren üben zusehen kann. Jaja, was man nun mal macht wenn man im Unterricht nichts versteht und keine Lust mehr hat auf Spanischrätsel oder andere Sachen zum schreiben.
Ich denke mal, dass es euch
auch aufgefallen ist, aber gestern war
Tag der deutschen Einheit. Dazu gab es dann in der Innenstadt eine kleine
Zeremonie, die wurde dann zwar auf Spanisch gehalten, aber trotzdem konnte ich
ein wenig verstehen. Danach wurden Nino und ich dann noch von einer Frau in das
deutsche Konsulat eingeladen. Sie hat mit mir dann doch Deutsch gesprochen.
Auch komisch wenn man in der Innenstadt steht, und von irgendwelchen Leuten
deutsche Wörter hört. Es ist einfach irgendwie unwirklich.
Höflich wie wir sind, sind
wir der Einladung natürlich nachgekommen. Nach ein paar Minuten wurde uns da
dann auch Kartoffelsalat und Bier angeboten. Mir wollte eine Frau dann erst
kein Bier geben, weil ich ja erst „16“
bin (ja, ich bin spontan ein paar Tage gealtert), dann hat aber ein Mann
gesagt, dass das Gelände der Botschaft ja in gewisser Weise deutscher Boden
ist, und da man in Deutschland mit 16 Bier kaufen und verzehren darf, bekam ich
dann auch etwas.
Das ganz hätte auch in Deutschland gewesen sein können :D
Das ganz hätte auch in Deutschland gewesen sein können :D
So, Bilder kommen dazu, und mal wieder muss ich mich entschuldigen, weil ich im Moment echt nicht weiß, was ich in den andern Blogartikeln geschrieben habe. Falls sich irgendetwas doppelt, oder eigentlich schlimmer, irgendetwas nicht klar ist, einfach in die Kommentare schreiben, und fragen ;)
Die Fotoqualität lässt diesmal ein wenig zu wünschen übrig, weil ich an den Tagen meine Kamera nicht dabei hatte. Alles kommt diesmal vom Handy.
Chau y Saludos,
Chau y Saludos,
Klaas"
Und jetzt noch eine Bitte an euch: Wenn ihr irgendwelche Wünsche oder Anmerkungen habt, dann schreibt mir die bitte. Ich glaube ich habe das schonmal geschrieben, aber ab und zu weiß ich einfach nicht, worüber ich schreiben soll. Und da ich auch vollkommen den Überblick über meine Posts verloren habe, schlagt doch bitte einfach mal ein paar Themen vor.
Und nochmal Chau :D
Und nochmal Chau :D
Mittwoch, 26. September 2012
Erklärung zu Kommentaren
Nachdem es doch einige Schwierigkeiten gegeben hat, mit dem Kommentieren
meiner Posts, erkläre ich hier noch einmal, wie alle, direkt mit ihrem
Namen kommentieren können, ohne sich anzumelden:
Ihr müsst unter der Kommentarbox (groß, in weiß), die mit dem roten Pfeil gekennzeichnete Box anklicken, dort das Profil: "Name/URL" auswählen, und dann einfach euren Namen in die dafür vorgesehene Fläche schreiben. Eine URL muss nicht eingefügt werden. Danach einfach auf "Weiter" klicken, den Kommentar verfassen und veröffentlichen.
Wer möchte, kann sich auch einfach bei Blogger oder Google anmelden, dann kann man direkt über neue Posts oder andere Aktivität informiert werden. Außerdem kann man die Blogs, die einem gefallen in eine Leseliste schieben, dann werden diese auch immer direkt auf der Startseite von Blogger angezeigt.
Falls es doch nochmal irgendwelche Probleme gibt, meldet euch einfach bei mir ;)
Ihr müsst unter der Kommentarbox (groß, in weiß), die mit dem roten Pfeil gekennzeichnete Box anklicken, dort das Profil: "Name/URL" auswählen, und dann einfach euren Namen in die dafür vorgesehene Fläche schreiben. Eine URL muss nicht eingefügt werden. Danach einfach auf "Weiter" klicken, den Kommentar verfassen und veröffentlichen.
Wer möchte, kann sich auch einfach bei Blogger oder Google anmelden, dann kann man direkt über neue Posts oder andere Aktivität informiert werden. Außerdem kann man die Blogs, die einem gefallen in eine Leseliste schieben, dann werden diese auch immer direkt auf der Startseite von Blogger angezeigt.
Falls es doch nochmal irgendwelche Probleme gibt, meldet euch einfach bei mir ;)
Abonnieren
Posts (Atom)